A red rose is like a hot kiss, and I am sending you a whole bunch of them! Quality information with the whole world. Article by Muhammad Farooq. { Persian to Urdu translation service by ImTranslator will assist you in getting an instant translation of words, phrases and texts from Persian to Urdu and other languages. I’ll pray for you. Ræfti ha:ji ha:ji mækeh, ha:? /mæn æz hærf zædæn ba:ha:t lezæt mi bæræm/. /kei bær migærdi/? Moba:ræk – moba:ræk – tavæl.lodet moba:ræk/! Article by Muhammad Farooq. /bi ændisheh æz du:zækh ya: behesht sa:degh ba:sh/. FIFA World Cup /ja:m-e- jæha:ni ye fu:tba:l/. You can also find multiple synonyms or similar words of Farsi. Could you do me a favour please? (Parting phrases) (bedrood) بدرود (khoda hafez) خدا حافظ: Good luck! /du:ba:reh kei behem zæng mizæni/? /u: tæa:dolæsh ra: æz dæst da:d væ æz ru: ye do chærkheh æsh ofta:d/. به سلامتي! I want to do with you what spring does to the Cherry trees. Urdu - Persian translator . translation, we strongly suggest that you hire a professional translator for the Urdu language. Note: we know that this is a proverb not a normal sentence. /du:shænbeh dær (shæhr-e-) Du:shænbeh ru:z-e- kha:s.si:st ægær jæng næba:shæd/. (ruze xubi dâšte bâšid!) /delæm bæra:t tæng misheh/. Our site can help you both as a translator and a dictionary for the whole text. a person of Iranian descent; "many Farsi emigrated to India near Bombay", the language of Persia (Iran) in any of its ancient forms. So, the following Persian sentence is not the exact equivalent of the English one. When will you come back? As far as I remember, the Iranian mostly use the following song during their birthday parties. Farsi meaning in Urdu has been searched 4983 (four thousand nine hundred and eighty-three) times till Oct 21, 2020. and intelligence officials have been analyzing tens of thousands of pages and translating them from, متعلق ہمارے حکام اس حوالے سے لاکھوں صفحات کا تجزیہ کر رہے ہیں اور انہیں, زبان کے ٹی وی چینل کا بھی آغاز کر رہا ہے۔. /hær gol-e- sorkh bu:seh ye da:ghist væ mæn hælgheh i: særsha:r æz a:n miferestæmæt/! Nice to meet you! Quality information with the whole world. Choose a language from which you wish to translate a text and the translation target language and type in (paste) the text. This phrase has another equivalent in Persian, which is not very common in daily conversations. Choose your own notes form Zahid Notes and download it here. /ei ka:sh yek ba:r-e- digær mididæmet/. When will you call (telephone) me again? Happy birthday to you! Note: You may simply replace /ræfigh/ = /du:st/ with the person’s name. You may use them as many times as you wish when talking to your friends, but try not to use them in formal or official situations. We honestly hope that our automatic translator will help and simplify Persian - Urdu translation of texts. By using our services, you agree to our use of cookies, By purchasing this item, you are transacting with Google Payments and agreeing to the Google Payments, Translator from German to Persian and from Persian to German, English to Persian and vice versa dictionary & translator and English learning, Learn German in 15 Days-Complete German Audio App 5000Phrasesجرمن سیکھیں اردومیں, Download Spanish Haitian Creole & Haitian Creole Spanish Dictionary & Translator, Download Bisaya English & English Bisaya Dictionary & Translator, Download Arabic Urdu & Urdu Arabic Dictionary & Translator, Download French Creole & Creole French Dictionary & Translator, Download English Brazil & Brazil English Dictionary & Translator. Please be aware that some of the sentences were not be covered in our weekly lessons. (be salâmati!) You are so beautiful! /dær chæsh ma:næt sholeh ha: ye shæfægh beh seti:z shekoft/. One of the meaning of “I love you”, and the most common one, is what you see above. Rather, it is used in certain situations, or in poetry, music, and finally in some writings. /bæra:t doa: mikonæm/. Oct 12, 2020 - Learn 30 Chatting Sentences in Urdu and Hindi for Daily Use for Speaking practice in Urdu Translation for basic learners. 41. You have searched the English word "Persian" which means “فارسی” Farsi in Urdu. Have a nice day: روز خوبي داشته باشيد! سلامتي! With the conquest of the Indian subcontinent of Mahmut of Ghazneli, the Turkish soldiers who came here have developed as a result of merging with the people of the region.Many Turkish words have been translated into Urdu. An Indo-European language spoken mainly in Iran. Usage Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Topics Urdu, Persian, Hafiz, Shirazi, Poetry, Divan Collection opensource Language Urdu. I wish I could see you once more. You can get more than one meaning for one word in Urdu. A macrolanguage consisting of Farsi and Dari. The page not only provides Urdu meaning of Farsi but also gives extensive definition in English language. Note: Numbers 23 and 24 are very common in Persian, but they are very informal. All you need to … /sæla:m ba: ba:! (Toasts used when drinking) (salâmati!) /chetori ræfigh? proper feminine /kheili ba: ha:leh/!. /mish_e_ ye lotfi dær hæghæm bokoni/? ), to your children, to your parents, or even to your friends. Found 2 sentences matching phrase "farsi".Found in 0 ms. I want to go home. Monday is a special day in Dushanbe when there is no war. 250 Urdu Proverbs / Muhavare With Their Meanings in English. Urdu To Farsi sentence translation Below is Urdu to Persian translation sentences solved notes for 1st year. (movafagh bashed) موفق باشيد inf - موفق باشی: Cheers! iTechSoul provides free software, products, tips & tricks, blogging, jobs, technology, mobile news, Health Tips. I have prepared all 1st year notes in PDF here. I love you more every day and I am always thinking of you. I speak a little Persian. You are like the sun, when I think of you, you brighten up my day. Where the expression doesn’t exist or sounds ordinary in English, it’s absolute lyric poetry in Persian. So without further ado, here are 18 poetic Persian phrases I wish English had, not just for their beauty but for the meanings they convey as well. Persian - Urdu translator . During the past few weeks, I have received several messages from your friends who have been asking for a Persian song, or chant or something like this that is used in birthday parties. /sa:l ru:z moba:ræk/. Persian to Urdu Translation provides the most convenient access to online translation service powered by various machine translation engines. I just wanted to say “Hi and I am missing you a lot”. You are very cool (You are a good and very intersting person). farsi translation in English-Urdu dictionary. Good Health! You can find translation in Urdu and Roman Urdu that is Farsi for the word Persian. All you need to … Now If you have a look at my website and browse all the notes, you can find almost all subjects notes for 1st year. /bi sæbra:neh montæzeretæm ta: bærgærdi/. You need an online translator for translating Urdu into Persian. Rather, we find their equivalents in our target language. Can I speak to Helen? Hey, my friend, Nice meeting you since the beginning of the year. You already know its meaning, which is “Happy Birthday to you”. She lost her balance and fell off her bicycle. (On the phone) /mitu:næm ba: Helen sohbæt konæm/? That is to say, you may use it to express your love to your beloved (romantic moments! Please forgive me, I am still the same lover! Persian meaning in Urdu has been searched 129672 (one hundred and twenty-nine thousand six hundred and seventy-two) times till Nov 08, 2020. I’ll come to see you tomorrow. One of the best works in Sufi poetry in Persian. /tavæl.lod – tavæl.lod – tavæl.lodet moba:ræk. You need an online translator for translating Persian into Urdu. You have beautiful eyes! /æz a:shna: i: tu:n khosh bækh tæm/. By using our services, you agree to our use of cookies. All of the sentences and phrases on this page were submitted by visitors to the site. /hær ru:z bish æz ru:z-e- ghæbl du:set da:ræm væ hær læhzeh beh ya:detæm/. The definition of Farsi is followed by practically usable example sentences which allow you to construct your own sentences based on it. Salam pedar, it’s me Adrian. /to hæma:nænd _e_ khorshidi:, hær ga:h keh beh to biændishæm ru:zæm monæv.vær æst/. English Persian Dictionary and translator-learning, Learn German in Urdu اردو جرمن.Speak German Free, Cookies help us deliver our services. Example: A tit for tat (retaliatory) operation: /æmæli ya:t _e_ tæla:fi ju:ya:neh/. You need an online translator for translating Persian into Urdu. Therefore, the Persian equivalent for the above proverb is this: /hær keh ba:mæsh bi:sh, bærfæsh bi:shtær/. Translated in Urdu by Maulana Qazi Sajjad Hussain Maktabah Rahmania, Lahore Digitized by Maktabah.org, November 2011 One of the most famous books of Tasawwuf, written by Shaykh Saadi, that was taught in school education throughout many centuries in the Persian … Our site can help you both as a translator and a dictionary for the whole text. Please be aware that some of the sentences were not be covered in our weekly lessons. I am interested in … . It’s the perfect Persian phrasebook. Literally: Let me circle around you. /kei behem na:meh midi/? (I miss you!) Dar chash manat sholeh ha ye shfagh beh setiz shekoft. Download Urdu to Farsi Sentences Notes.